Tao Te Ching

30 

Tao Te Ching – podstawowy tekst taoizmu w 81 krótkich rozdziałach.

Opis

Tao Te Ching jest podstawową lekturą w zakresie kierunku myślowego, jakim jest taoizm. Tytuł tego zbioru, niekiedy podawany jako Daodejing, tłumaczony jest jako Księga drogi i cnoty.

Jest to zbiór 81 rozdziałów, w których arcykrótko, często poetycko, a niekiedy paradoksalnie, przedstawiony jest sposób widzenia świata, w którym ważne jest Tao. Tao nie powinno być definiowane (pierwsze zadanie tej książki brzmi: Wypowiedziane Tao nie jest prawdziwym Tao), ale powinno się do niego dążyć, kształtując w sobie odpowiednie cechy (Te). Nie ma tu miejsca na pielęgnowanie dóbr materialnych, ani na wspinanie się na szczeble drabiny społecznej. Powinno się raczej naśladować wodę. Albo trawę. I nikogo nie krzywdzić.

Niniejsze tłumaczenie jest tłumaczeniem pośrednim, czyli opartym na lekturze wielu tłumaczeń angielskich i polskich, choć jego autorzy (Krzysztof i ZbigniewJanczukowicz) korzystali także ze słownika znaków chińskich.

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o “Tao Te Ching”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *